En gennemrevideret udgave af hele Bibelen på Hverdagsdansk udkom i 2007. Den var nyoversat fra græsk, latin og hebraisk af lingvisten Iver Larsen, der er opvokset i Ikast.
Samme mand, som har brugt 35 år på at oversætte Bibelen til et afrikansk skriftsprog, han selv skulle opfinde først.
Nu er Iver Larsen kåret som Årets Teolog 2013
Bibeltro
Det er ikke hverdagskost, at en sprogforsker bliver kåret som Årets Teolog. Men som Iver Larsen, udtrykker det, så er han lidt af hvert.
- Når man som jeg har studeret Bibelen i 40 - 50 år, bliver man en slags amatør-teolog, selv om man ikke har den officielle uddannelse, siger han, der kom til Ikast som fire-årig i 1952 sammen med sine forældre. Faren var lærer på Vestre Skole, og familien boede i Sjællandsgade. Iver Larsen, der gik på gymnasiet i Herning, flyttede fra Ikast, da han begyndte at læse på Århus Universitet.
I dag bor han sammen med sin ægtefælle Alice i Galten.
Læs mere om Iver larsens arbejde og historie i Herning Folkeblad
Er du abonnent kan du læse avisen HER
Du kan også vælge at læse eller købe dagens avis på din iPad / tablet eller smartphone ved at downloade app'en i App Store / Google Play
Årets Teolog:
Ærestitlen gives til teologer, der har gjort en særlig indsats for at fremme bibeltro teologi og menighedsliv. Med prisen følger 5000 kroner.
Prisen er siden 2005 blevet uddelt af Menighedsfakultetet, den konservative teologiske uddannelsesinstitution i Aarhus.